| William Henry McLaughlin (1905 - 1969) |
|
| Catherine Grattan (1906 - 1961) |
| Robert Aubrey John Haines | Margaret Aldine McLaughlin |
| bd. 16 Jan 1919, Sandy, Bedfordshire, England occ. Farmer, Miner, Customs edu. rel. dd. brd. |
bd. 8 Apr 1928, Newcastle, New Brunswick occ. edu. rel. dd. brd. |
| spouses: 1, 2 |